fc2ブログ

毎日が日曜日

オランダから日本にもどってきました。新しい生活のはじまり。何か面白いことは起こるかな?

海外での和食ランチ♪

今日のお昼は、オランダ語を(無料で)教えていただいているおばさまに来ていただきました。
いつもお世話になっているから・・
それに、夫にも紹介したかったから。

そこで「和風ランチ」にしてみました。
でもムリしない程度に、ね。彼女は日本に行ったことがあり、和食にも通じていますが、そんなに大好き、というほどではないみたい。なので、いきなり「納豆どうぞ!」とかはしません。
お刺身もちょっとハードル高そうなので、スモークサーモンの押し寿司にしてました。
押し寿司の型は日本に置いてきてしまったので、パウンドケーキの型にラップをしいて、サーモンとお酢のご飯を詰めて、ぎゅうぎゅう押しました。ちょっと大きかったね。
070818_1

*夏野菜の揚げびたし
ナス、赤と黄色のパプリカを素揚げして、つゆ(だじ汁カップ3 しょうゆ大さじ4 さとう小1 みりん大3 を煮立たせたもの)に熱いうちに漬け込み、冷やしておきました。インゲンだけは色が悪くならないように、直前に茹でて盛り付けました。

*茶わんむし
ジャパニーズプディングと説明しながら。
具は鶏肉とマッシュルーム。

*エビとナス、ズッキーニの天ぷら
天ぷらは揚げたてがおいしいので、あらかじめ揚げておくのはどうかな、と思ったのですが、和食といえばテンプーラなので。

これだけでは我が家のハラヘリ部隊は満足できないので、豚の角煮も。
070818_2

あとは、アイスクリームといちご、チョコレート、コーヒーでおしまい。

楽しんでくれたみたいです。
毎週会っている人なので、私も肩の力が抜けて、ふつうのご飯を作りました。
でも、揚げた野菜を漬けた「つゆ」は、私にはあたり前の味ですが、彼女にとってはめずらしかったようです。

みんなすっかり食べてくれて、おしゃべりに花が咲きました。
こんなに良い方に教わることができるのは、とってもラッキーです。これでオランダ語がもっとできるようになれば、言うことなしなんですけどね。これがなかなか・・(苦笑)

レシピブログランキングに参加しています。
下のバナーをクリックしてくれると嬉しいです♪
     ↓
スポンサーサイト



  1. 2007/08/19(日) 01:13:11|
  2. おもてなし系
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:2
<<昼ごはんと夕ごはん | ホーム | 道具って、、大事>>

コメント

zondagさん
今日もパプリカでTBさせていただきました

美味しい日本食
楽しいですね
  1. 2007/08/22(水) 11:37:14 |
  2. URL |
  3. ryuji_s1 #.FTrCIao
  4. [ 編集]

ryuji_s1さん
TBありがとうございます。
またまた美味しそうなレシピですね。パプリカも、ケッパーもあるので、作らせていただきます!
  1. 2007/08/22(水) 16:39:04 |
  2. URL |
  3. zondag #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://zondag.blog68.fc2.com/tb.php/389-e903c2da
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

パプリカのロースト マリネ

肉厚の赤パプリカのマリネ簡単で凄く美味しく頂けます。
  1. 2007/08/22(水) 08:59:38 |
  2. ドラゴンストーリー Gourmet Concierge